Crested butte restaurants offer a mix of local flavors and classic dishes. Discover where to dine during your visit to this scenic town.